乐趣小说>清末的法师 > 第1120章 精忠报国（第4页）
第1120章 精忠报国（第4页）
牛翰章想表达，可对此一知半解。
瑞秋·克维斯全程当听众，只顾着偷瞄赵传薪了。
赵传薪喝了一口水，并不慌张：“在下对哲学认知很浅薄。但现在的传世版《道德经》的确有错。”
这下，全场响起嗡嗡地讨论声。
许多坐在收音机前的听众已经开始骂骂咧咧。
《道德经》在许多人心中那就是完美无瑕的。
赵传薪继续说：“我说了，传世版《道德经》有错。我认为那不是老子的原文，同样是后世统治者篡改的内容。”
牛糊涂和陈空空擦了擦额头冷汗：“愿闻其详。”
“《道德经》五千言，只字片语的错漏便谬以千里。道可道非常道，我认为应当是道可道非恒道。‘执古之道’，应当是‘执今之道’。‘大器晚成’，应当是‘大器免成’。‘道隐无名’，应当是‘道褒无名’……”
赵传薪所言，其实是马王堆出土的帛书版《道德经》和传世版《道德经》之间的差别。
如果从《庄子》来看，帛书版才是真正的《道德经》，两者一脉相承。
而传世版，多有和《庄子》相悖之处。
赵传薪读过两个版本何止一遍？
近年来，更是因为无聊经常读传世版。
他详细的解释了这些差别，因为马王堆帛书版《道德经》还没出土，他只能旁征博引，根据《庄子》和他的理解来佐证。
章炳麟这次是真的服了。
他原本以为，赵传薪只是卖弄浅薄的学问而已。
没料到，赵传薪是真有点东西。
他劝说：“赵都督，今作此论，假设犹可，却不可断言。”
这种事可不是开玩笑的。
大家读了几百上千年，你现在说是错的？
赵传薪笑了笑。
他脸上有几堵墙：“别紧张，太炎先生，我怎么会自己瞎猜呢？我是在某本古籍上看到过，记了下来而已，本来想要据为己有，但在你这种学问家面前，好像不大可行。”
全场爆笑。
这便是赵传薪，他或许是真小人，但绝非伪君子。
虚伪竟能不惹人反感！
章炳麟先是哈哈一笑，觉得很受用。
赵传薪是众多军阀中，最不令人反感的一个，更比袁慰亭顺眼多了。
之前赵传薪阻拦他开口的不快，也瞬间烟消云散。
旋即他瞪大眼睛：“快说，那本古籍现在何处？”
“额……不知道，忘了。”
章炳麟还要再问，瑞秋·克维斯插嘴：“赵，你上一部电影的片尾曲，为什么没找我来演唱？”
章炳麟只好按捺住。
赵传薪说：“因为我需要双重唱的效果，你的声音太激昂，那歌要的是空灵效果，所以不太适合。”
牛翰章看出来赵传薪不想让他们讨论政事，而对学问一道他又不感兴趣。
于是干脆就娱乐这方面展开：“叔父，你的才华出众，今日又是过年，能否当众作一曲子并演唱？”
下面观众开始起哄。
赵传薪从不怯场。
他想了想说：“可以。”
掌声响起。
“赵某不喜欢窝里横，只想抵御外敌。如今列强环伺，民之敌忾，犹甚鞑虏。若想不为日、欧、美之陪隶，须得万众一心众志成城。”
“便拿早些年所作《精忠报国》，献给诸位。”
“咳咳……”
“狼烟起，江山北望。龙旗卷马长嘶剑气如霜……”
赵传薪清唱，但气势十足。
